German Audio

Nemesis · Post by **Nemesis** » Wed Jan 03, 2007 1:03 pm

Even though it may still take two or three weeks before the German audio will be ready for a release, I wanted to ask for German players, who will download and test the Audio as soon as it is finished (for fixes and improvements). Any volunteers?

d_k_k_y · Post by **d_k_k_y** » Wed Jan 03, 2007 3:27 pm

Hier!

tha_rami · Post by **tha_rami** » Wed Jan 03, 2007 4:28 pm

Bitte

Lord_Ramses · Post by **Lord_Ramses** » Sun Apr 15, 2007 7:42 pm

I am willing to help as well. Already discovered a mistake in the german translation pack.

d_k_k_y · Post by **d_k_k_y** » Mon Apr 16, 2007 8:24 am

Hi,

every help is welcome. I still wait for the Files Nemesis wanted to send me. Btw would you also be able to cut / edit soundfiles and so on or just testing the files after they are complete already?

PS: If you find failures in the translation you can mail or u2u them to me. Just check my profile...

[Edited on 16-4-2007 by d_k_k_y]

Lord_Ramses · Post by **Lord_Ramses** » Mon Apr 16, 2007 1:37 pm

Hi,

every help is welcome. I still wait for the Files Nemesis wanted to send me. Btw would you also be able to cut / edit soundfiles and so on or just testing the files after they are complete already?

Well, depends on what you mean by cutting / editing. IÂ´ve never doen it before but if I have the right software I am willing to learn.

Otherwise it would be just testing the files after they are complet already.

kinski1 · Post by **kinski1** » Mon Sep 03, 2007 2:14 pm

Hi everybody

since IÂ´m working as an audioengineer I could cut/edit soundfiles in Wav, AIFF, MP3 and other format. I can also create sound FX or provide existing Soundfiles with FX or compose and produce music if needed.

Just contact me [email protected]

Nemesis · Post by **Nemesis** » Mon Sep 03, 2007 2:42 pm

@kinski1
The recording and cutting is done, I suppose d_k_k_y is in the process to compose them into an installer...but if an Arvoch-update allows me to create my project some day, I would like to welcome you aboard...

d_k_k_y · Post by **d_k_k_y** » Tue Sep 04, 2007 9:21 pm

Hi,

I build a "Beta-German-Patch" now. All the audio files are from Nemesis so he really deserves thanks for his hard work.

It would be great if as many as possible could test the German patched version to check for spelling failures or other stuff that should be changed before putting it on the official Site. There will be an separate update for the pure German text-only-patch as well.

The (beta) patch with latest text and audio could be downloaded HERE (12 MB)

Please make sure to use the latest version of AC "1.508" and don't forget the feedback please. Thx!